小説の創作相談掲示板:小説の書き方Q&A。執筆の悩み相談をしよう!
タイトル:目の色についての返信 投稿者: ヘキサ
黄色系の目の色で代表的な表現は「黄金色」「琥珀色」ですね。 「琥珀色」はウイスキーの色の描写としても定番です。 英語ではアンバーですが、実際には赤みや褐色がかっている状態で、幅広い色域を指します。 あとは「蜂蜜色」「金褐色」などもそのへん。
「赤い月」をイメージすれば赤系もいけると思いますよ。 他には「銀色の月」のイメージなら銀。 ムーンストーンのイメージなら乳白色、淡黄色、薄黄色ですか。
暖色系が合わなさそうだとしたら、銀色がいちばんそれっぽいかもしれません。
「私はロボットではありません」にチェックを入れてください。