漢字というのは表意文字です。アルファベットは文字に意味がありませんので表音文字ですが、漢字は表意文字で、意味があります。

「合う」という文字列は漢字の意味に合う（合致する）ような使い方しかできませんが、それらの使い方は漢字の意味と全体の文字列の含む意味が部分的に完全に一致しているので問題ありません。