チェスで人間がAIに敗北しました。
AIという言葉すら一般的でなかった時代ですが、
コンピュータ独特の「手」というのがありました。違和感が非常に大きいけど、(先を)読むとそんなに悪くない手ですね。
(ただし、今のコンピュータのように手が100点満点なのではなく、常識がないので変な動かし方をするという意味です。)
それには「コンピュータームーブ」という名前が付けられました。
日本人なら「神の手」なんて名前にしたかもしれませんね。
名前というのは自然につくものだと思います。
なので、技の特徴を捉えた名前にすればいいと思います。
あるいは「必ず何かの名前を使う」という決まりがいつからかできているとか。
山手線 近鉄 阪急 ゆりかもめ とかですか?