正確な出典は分かりません。
YouTubeでシェイクスピアの特集のテレビ番組？　みたいのがあったので観ました。番組内でそのようなことを言っていました（私の記憶が確かなら）
恐らく、BSかNHKの番組だと思います。不確定な情報ですみません。