個人的にはアホにもわかる程度のレベルに翻訳した上で、「何を主張し、どんな路線の意見やアドバイスを求めているのか」の説明を求めたいっす。

成功する作品に特徴はあまりない。ですが失敗する作品ってパターンがあるねん。
失敗パターンの一つに『読者の理解を置き去りにして進行してしまう』というのが「あるある」なんです。

どんな素晴らしい物語でも、理解させてもらえないと、付き合いきれなくなってしまいます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
>>二番煎じの際は
①ひねりを加える、
②最新のものをすぐにパクろうとしない、
③ある程度共有されている流行はとり入れる、
④小説以外のジャンルの最新を追いかける
という事でしょうか。

あー・・・・『二番煎じ】の現実は、一番煎じを作ったチームが「ガチ目」に打ち出してくる事の方が多い（カドカワとか）。
彼らは一番煎じでつちかったノウハウを活かして更に改良＆工夫してくるので、勝てないと思った方がいい。

はなから小銭漁りや泥水すする気なら二番煎じが無難。
kanakanaさんが、カゲプロの二番煎じを作ったころに、カゲプロ原作者が満を持して新作発表したりされたら、自分が養っていた客を全員うばわれるのを覚悟しましょう。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
②最新のものをすぐにパクろうとしない、
ではなく【原作を知らない若い世代にパクリ作品を（オリジナルより先に）与えて、二番煎じ作品をオリジナル作品だと思い込ませる】です。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
③ある程度共有されている流行はとり入れる、
は、現代の流行を【取り入れ逃さない】です。

例えばですが・・・・・・最近【鬼滅の刃】が流行りましたよね？あれの批判レビューとか読んだことありますか？
【説教臭い】【ドラマチックになりきれない】【そのオチはない】【暗い】【過大評価】【早い段階からラスボスを提示されるの嫌】【結果がよめるし・・・ストーリーが無いやん】【主人公が甘ちゃんすぎて嫌】【昭和かよ】・・・・とかですかね？

流行作品は、読者の人生観や生き方、思考スタイルを狭めてしまう傾向があります。

近年のなろう作品とかは、ぶっちゃけ【ナルトみたいな主人公】とか【ルフィみたいな主人公】多すぎ。
【スーパーエゴ】と呼ばれる社会性より自分の心のままに生きる『ワガママ』な人間性。とかです。

次に来るのは『リベンジャー』かな？進撃の巨人の主人公エレンみたいな自分の弱さを棚上げして、敵に復讐を誓う疑心暗鬼だろうと生き抜こうとする狡さ、そして弱さ・・・・・かな？

次が鬼滅かな。この主人公キャラ、すごい透明で掴みどころ無くて個人的に不気味。
脇キャラでバランスをとるバランサーになるかな？・・・・たぶん化物語？とかの主人公もこれ系だと思う。

・・・・・けっこう傾向がパターン化されちゃうのよ。

極端でひどい言い方、カゲプロはアニメ時点で路線を間違えているからブームにカウントしないで行かせていただきますね。（カゲプロ主人公は、むしろ「なろう型」の後悔を引きずる主人公かな？）