返信ありがとうございます。経験談は助かります、複雑な専門用語（正直演劇に関してはそういうのはあまりないのですが）はなるべく避けわかりやすくしたいのが人情ですよね…

＞スレ主さんの作品において「演劇部の情報」は世界観の一つですか、舞台装置の一つですか
自分の今作品の場合前者ですね。直前の『ボンボン坂高校演劇部』の例で触れていましたが、どれくらい知りたいと思わせたいかと言えば『作品を読むにあたって不明な部分や消化不良な部分なく読める』程度で十分で、他の方の回答でもあるのですが真に興味があるのはやはりキャラクターが織りなすストーリーの方だと思うので、今一度説明とのバランスを調整し直す必要がありそうですね…