「一つだけ」と言いながら、追記します。

「ノベル道場」に限らず、ここの掲示板は、システム上「特定の返信」のみを削除することはできず、削除はスレッドごとになってしまうのでは？

「ノベル道場/小説の批評をし合おう！の使い方」
「　書き込みの編集・削除はできません。管理人に連絡いただいても、管理人が問題があると判断した場合以外は、書き込みの編集・削除は行いません。

　ノベル道場/小説の批評をし合おう！は、管理人うっぴーが個人的に開発したものですが、根幹となるシステムはオープンソースとして公開されているフレームワーク（汎用的な機能群）を利用しています。このシステム的な構造的上、書き込みを削除すると、スレッド、書き込みの下位構造的な書き込みまで削除されてしまいます。
　他の人の権利を侵害してしまう恐れがあるため、基本的に書き込みの削除は行わない方針です。」
https://weblike-tennsaku.ssl-lolipop.jp/review/novels/howto