自創作の分量について、文庫本1冊単位ということが全く意識できていませんでした。
理由は、ネットで連載できる内容にできるかもよくわからないためです。

プロットの参考になるかもしれない作品として、以下の二次創作作品を挙げておきます。いずれも読みやすい文体だと思います。
「ロックマンエグゼ」または「流星のロックマン」を原作または元ネタにした作品です。

作：悲傷「流星のロックマン　Arrange The Original」https://syosetu.org/novel/467/

作：アスナ@オリキュア垢「ドライヴハートプリキュア【オリキュア本編】　メモリ1 つながるココロ！キュアクラージュ！ 」 https://www.pixiv.net/novel/show.php?id=21344094