キャラクターとは，「この状況ならこうするだろう」というある種の法則の集合体だと考えています．
既存の人気キャラを思い浮かべてみても，特定の状況に対しどのように行動するかはおおかた予想のつくはずです．そしてそこにこそ独自性を見出せるということにも気付くでしょう．

たとえばスレ主様がキャラ作りから入りたいタイプであれば，本編はさておきサイドストーリー上でキャラを遊ばせてみるというのも手かもしれません．

人間にしてみてもやはり一貫性のある方は魅力的なわけで，キャラクターとはすなわちそれを誇張したものなのではないでしょうか．
もっとも，その上での「意外性」がスパイスとなるのも同じであって......