シオンってあんまり聞かない響きだなと思ってウィキペディア先生に聞いてみたら、英語版のほうで"usually Japanese given name"( https://en.wikipedia.org/wiki/Sion )って書かれてました。映画監督の園子温とかのイメージなのかな……。似たものにウェールズの人名でSion(ショーン)というものがあるらしいけど、これはジョンからの派生なので男性名。
　たぶんだけど、"日本人が考えがちな欧米風の架空人名"の一種なんじゃないだろうか。＞シオン

　ミドルネームとファミリーネームですが、特にこだわりがないのなら人名をランダム生成するジェネレータ( https://namegen.jp )を使ってみては？　国名を欧米に指定するとミドルネーム付きでそれっぽい名前のリストが出ます。