>>自分をキャラにしても「よくて二面中ボス」くらいの人間性だ
>>一歩さがった位置から演劇のように眺めたいタイプ

ここを認められるキャラなのが格好いいんですよね。
そういう自分を自覚しながら「・・・行けっ！！」ってのがいい。舞台の端役か裏方程度のくせにピンチを誤魔化し時間を稼ぐべく舞台に躍り出たし、出たからにはやれるとこまで足掻いて「時間を稼いで」くれるわっ！！って感じ燃える。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
意外とホラー視聴とかおススメかも？。
ホラーって人間性がむき出しになって醜い部分がモロ出しになるから。
「キューブ」「13日の金曜日」「ディープ・ブルー」「ゲットアウト」「タッカーとデイル」とか。これらは意外な行動をとるキャラが印象的だったっす。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
あとは逆にいこう【格好悪い男キャラの量産】！！
デブ、ガリ、卑屈、根暗、高慢、キレまくり、イキリ、残虐。
最近気づいたのですが、主人公が男前だと上記のようなクソキャラと慣れ合うと、意外とかわいく感じます（笑）

「おいふとっちょ」
「はい。旦那。分かっていますよぅ。私の情報が必要なんでしょう？イヒヒヒヒヒヒ・・・」
「別のを雇ったからお前はいらん」
「ひ？」
主人公スタスタ。
ふとちょ「ちょ、旦那ぁぁぁぁ！？」・・・・みたいな？

有能でも不快キャラを容赦なく論破？すれば意外とユーモラスに感じます。