タムタムさんからの質問
　キャラの名前が被ったら？

　はじめまして、皆様の意見をいつも参考にさせてもらっています、タムタムです。

　今回ご相談したいのは自作キャラクターの名前についてです。

　私には子供の頃から大切に温めてきた作品があります。
　キャラクターの名前も、それ以外考えられない！というほど自分の中で定着しています。
　ですが、先に発表された作品の主人公と同じ名前で、
　しかもその作品が大ヒットを飛ばしてしまいました。

　最初は自分のキャラが褒められているみたいで嬉しかったのですが、
　ある時、作品を友人に見せたら「これ○○のパクリやん」と言われてしまいました。
　「パクリじゃない、偶然だよ！」といったのですが、
　明らかに先に発表された作品のイメージが強すぎて、信じてもらえませんでした。

　自分にとってとても大切な名前なので変えたくありませんが、大人になった今、
　子供の頃の気持ちを捨ててでも変えるべきでしょうか？
　また、名前に限らず、設定や世界観、セリフの言い回しなどが他の作品とネタかぶりしてしまった場合、
　いさぎよく変えたほうがいいのでしょうか？

　ちなみにそのキャラクターの名前は「エドワード・エルリック」です。少年ではなくオジサンですが。

　ご回答、よろしくお願いいたします。


●答え●

　有名作品のキャラの影響を受けているのだと、十中八九間違いなく誤解されるので、
　キャラ名を変更された方が良いと思います。

　「これ○○のパクリやん」と言う人すべてに、偶然だよと説明して納得してもらうという、
　非常にめんどうで時間的なコストがかかる作業など、しないに越したことはありません。
　例え、どれだけの労力を注ぎ込んでも、納得してくれる人など少ないでしょうし、
　批判や中傷の的になるので、心理的負担も大きくなります。
　これは、大きなマイナスです。
　
　ここは「愛着のある名前を使いたい」というこだわりを捨ててみてください。
　また新しいキャラや、名前を作り出して、そちらを愛でてあげてみてはいかがでしょうか？


あざらしさんからの意見
　その作品は不特定多数の方に読んでもらうのを目的にしているのでしょうか？
　もし、そうなら、それは残念ながら改名するべきだと思います。
　すでに作品を見せたご友人によって答えが出てしまっています。

　タムタムさんの交友関係範囲で読んでもらうなら、
　『パクリじゃない、偶然だよ！』と言い続け、説明すれば良いのですが、
　不特定多数の人や面識の無い人にはそれは通じません。

　これは、ご友人に『信じてもらえなかった』とあるように、
　面識の無い人には絶対に通じない、といってもいいです。

　ストーリーがいくら面白く魅力的な表現で満ちていても、有名作と同一フルネームという時点で、
　『タムタムさんのオリジナル作品ではない』という印象を強烈に与えます。

　「それでもいい」というのもひとつの道ですが、
　タムタムさんがその作品によって誰かに認めてもらいたいと考えるならば、避けるべきでしょう。
　
　もうこれはビジネス的な感覚で損得の問題だと考えられた方が、
　すんなりと判断できるように思います。


　タムタムさんが暖めてきた作品のキャラクター。
　もちろん、名前にも愛着があるでしょう。
　ただそれは『鋼の錬金術師』の読者も同じです。

　タムタムさんの好きな作品の主人公と同姓同名の人物が出てくる作品があったとすると、
　おそらく読む前に強烈な先入観が入るのではないですか？
（ちなみに、私はピンとこなかったのでググりました。
　キャラクターの名前は知らなくとも、題名と、薄ぼんやりとしたあらすじ程度は知っています。
　未見でもこの程度が解るほどの有名作はちょっとキツイと思います）

　もうひとつ。
　タムタムさんが愛着を持っているのは、本当は名前ではなく、キャラクターの人格ではありませんか？

　改名すれば、タムタムさんオリジナルであるキャラクターと、なによりも作品を守れる。
　改名しなければ、オリジナルであるにもかかわらずパクリと言われる。

　どちらを取るかはタムタムさんご自身。
　『良いか、悪いか』それも含めて、作品を作るというのは、
　造った作品に責任を持つということでもあります。

　「あえて茨の道を行く」というのも責任のひとつ。
　その責任のひとつが、ご友人に『パクリじゃないと言っても信じてもらえなかった』です。
　
　創作者が作品を産み出すというのは、リスク含めてすべて自分の責任です。
　誹謗中傷も含めて受ける覚悟をもって望ばなければなりません。

　と、最後厳しいことを書きましたが、
　金が絡んでないだけ話しは単純で「お好きにどうぞ」で終わる話しです。
　創作物のタイトルや名称は著作権の範囲外ですし、あんまり難しく考える必要はありません。
（仲間内でも評価としての損得は考えておいた方が良いですが）

　ですが、何の分野でも創作で飯を食うなら必須の話、
　「プロになりたい」という時点でクリアしておかないと、先々身の破滅に直結しかねない話です。

　もしも、作家になりたいとお考えでしたら……私は創作で飯を食ってますが作家ではありませんので、
　自分の仕事になぞっての想像ですが『産み出したものをビジネス判断で殺す』ことも
　時として必要になるのでは？　と思います。
　
　個人的意見ですが、私なら「名称を変えて救われる」なら万歳三唱をして喜びます。
　以上が私の意見です。


●ＰＳ。
　もし名前を変えるならば。
　どれだけの文章量か不明ですが、修正が大変だと感じるなら『置換機能』を使ってみて下さい。
　ワープロソフトはもちろん、エディタも含め、執筆に使うソフトならついているはずです。
　そのキャラクターの呼称※として使われる名を順次入れていけば、例え1000ｋｂ書いていようが、
　新しい名前に変更するのは一瞬で完了します。（作業前に元ファイルのバックアップも忘れずに）

※呼称抜けに注意して下さい。
　ファーストネームだけ代えるなら、ファーストネームと愛称も含めて。
　フルネームならフルネームと愛称も含めて。
【例：エドワード・エルリック　→　ＴＡＲＯＵ・エルリック】

　これで置換すれば、エドワード・エルリックと書かれている部分はＴＡＲＯＵ・エルリックに変わります。
　ただし、変わるのは入力した文字（エドワード・エルリック）に対してのみです。
　「エド」や「エディ」と呼ばれているなら、これも置換しないと残りますのでご注意を。


ひより。さんからの意見
　おじさんのエドワード・エルリック……。
　個人的にはとても興味がありますが、

　普通に止めておいた方がいいと思います。

　並みの売れていない作品と被ったのならまだしも、ハガレンはかなりメジャーですからね。
　余計な誤解を生まないためにも変えたほうがいいかと思いますよ。


ひより。さんからの意見
　自分まだ素人なんで、『設定や世界観、セリフの言い回しなどが他の作品とネタかぶりした場合』
　については答えられませんが……

　『エルリック』の部分だけ別の名前に変える、というのはどうでしょうか？


零便さんからの意見
　さすがにフルネーム被るのは不味いですよね。

　でもファミリーネームさえ変えれば大丈夫ですよ。
　エドワードなんて結構聞く名前ですし。

　個人的にはどうしてその名前に至ったのか非常に気になります。


あさんからの意見
　自由です。
　自分ならそのまま出します。


大山だよさんからの意見
　タイトルを見たときは「気にする必要はない」と書くつもりでしたが……

　まさか「エドワード・エルリック」とはｗ

　結論から言うと変えた方が良いです。
　というかもしその作品が新人賞を獲得して出版されることになった場合、
　編集者の指示で結局変えることになるでしょう。
　4500万部売ってる漫画の主人公の名前ですからね。


テッドさんからの意見
　始めまして。それくらい気にしなくてもいいのではと思いながらスクロールし、
　最後の最後の盛大なオチにコケて思わず書き込んでしまいました。絶妙な間で提示されましたね…笑

　私としても、他の方々同様エドワード・エルリックはさすがに厳しいと感じました。
　しかし愛着って、どうしても湧くと私もわかります。
　そこでミドルネームがエルリックという設定にしてはいかがでしょう。
　名前を出すときは、エドワード・Ｅ・（別のファミリーネーム）として、
　作者だけが彼の真のフルネームを知っている…。という具合に。
　それなら名前を捨てずにすむと思いますし、気持ちも楽ではないかと思います。


タムタムさんからの返信（質問者）
　皆様たくさんのご意見ありがとうございます。

　やはり変えたほうが良いという意見の方が多いようですね。
　一人で悶々と悩んでいたのでどちらのアドバイスもとてもためになります。ありがとうございます。

補足：
　実は苗字のほうを気に入っているので、苗字を残したいのですが、
　「エルリック」という苗字を聞いただけでやはりハガレンを想像しますか？

　他のキャラが、名前ではなく「おいエルリック！」と叫んだりするのが好きで、
　弟もいて、ロジャーという名前なのですが、「そいつはエルリック兄弟に」と書いたのが、
　またパクリ疑惑に火をつけたみたいで（苦笑）
　家族のお話なので「エルリック一族」とか「エルリックのところの息子が」とか、とにかく苗字を使います。

　実際にある名前なのでこれでもいいかなと思っているのですが、皆様はいかがでしょう？

　先にエドワード・エルリックと書いてしまったため既にイメージが定着しているかもしれませんが、
　実際にある名前でも、有名になった作品の苗字は、やはりそれを連想させてしまうものでしょうか？


あざらしさん
　そうですね、出来るだけたくさんの方に見ていただきたいと思っています。
　皆さんのご意見をいただいて、やはりフルネームは避けるべきかと思えてきました。
　とても悔しいですが。

　でも、鋼の錬金術師の読者も同じ、という言葉をきいてハッとしました。
　確かに、自分の好きな作品だったらと思うと嫌ですね。
　名前も作品も知らない人に違うと言われても、どこかで疑ってしまうと思います。

　愛着があるのは人格ではないかと、作者としてはもちろんその通りなのですが。
　やはりキャラの人格も含めた、名前の持つ響き・イメージに愛着があります。
　誹謗中傷は、作品の展開・物語自体なら自分の腕不足として素直に受け止められるのですが、
　キャラクターの名前を否定されると、なぜか自分自身が否定されたような気持ちになって、
　とても嫌な気分ですね。
　自分の名前みたいに思えてしまいます。

　もちろんプロにもなりたいですし、そのためのとっておきの物語だったので、
　ビジネスと自分の愛情のどちらを秤にかけるか、迷って迷って、とても複雑な気分です。
　これが受かると決まったわけでもないのですが･･･。

　最後に、丁寧な修正方法を本当にありがとうございます。
　たくさん考えてくださったんだなぁと心から感謝しております。
　今後の制作の参考にさせていただきます。

ひより。さん
　キャラクター的には穏やかでおっとりしたホーエンハイムみたいな感じです。
　かぶってるのは名前だけなので、中身は全然なのですが、やはりメジャーすぎますかね･･･。

ルークさん
　とんでもない、書き込みをいただけるだけでありがたいです。
　そうですね、エドワードより、やはりエルリックという苗字が引っかかるようですね。

零便さん
　そうですね、皆さんの書き込みを読んでだんだんそう思えてきました。
　名前は何かの本で見たと思うのですが、子供の頃なのでいまいちハッキリしません。
　ファミリーネームの響きが好きで、エドワードは結構適当につけました。

あさん
　そうですね。そうした意見の方がいることを期待していたのかもしれません。とても魅力的な選択です。

大山だよさん
　そうですね、編集さんはいくらでも変更指示をだしてきますから、
　これだけにこだわっていても仕方がないと思っていたのですが、やはり、ですかね。

テッドさん
　ありがとうございます。愛着がわくと共感していただけたみたいで、とても嬉しいです。
　皆さんがおっしゃっている通り「エドワード」なら大丈夫のようですね。
　私もエドワードだけでも変えようかと思えてきました。
　しかし気に入っているのが苗字なので、そこがまた引っかからないかとても心配で（苦笑）
　苗字だけでもやはり「ハガレン」を連想させますでしょうか？


　皆様、初見の方々も含め、よければまたのご意見をお聞かせください、
　どちらの意見も本当に参考になります。よろしくお願いいたします。


REDさんからの意見
　タムタムさん、おはようございます。

　エルリックだけなら心配いりませんよ。ありふれた名前です。
　エルリックサーガなる古典的名作もありますからね。
　エドワードのほうを変えてしまえば、相当に印象が変わるはずです。


七＠さんからの意見
　はじめまして。

　鋼の二次創作をしている立場から申しますと、
　やはり名前よりもファミリーネームを変えた方がいいかと思います。

　私自身はファンとして不満に思うことはないのですが、
　ネームバリューの強大さには太刀打ちできないのではないでしょうか。

　エルリックだけなら大丈夫だと思います。
　ですが、エルリック「兄弟」とつきますと、どうしてもエドとアルを連想してしまいますね。

　鋼作中でも「エルリック兄弟」がよく出てきますし、
　イベントなどで声優さんの舞台挨拶でも「エルリック兄弟ですー」と挨拶されていらっしゃいます。
　私はNL派なので引きましたが、周囲では黄色い歓声があがりましたしね。

　そして、鋼の錬金術師のテーマは「家族」ですので、
　タムタムさんのお話ともテーマがかぶってしまってしまうのでは、と思います。
　名前が同じなら、余計にパクリだという印象を持たれてしまうのではないでしょうか。

　２回もアニメになっていますし、２回目の映画も制作発表されましたし、
　原作最終回の月刊誌は売り切れ続出で、ヤフオクで4000円ぐらい値がついたらしいですし、
　海外でも人気がありますから、やめておいた方がいいと思います。
　「兄弟」ってつけないのなら大丈夫かもしれませんが……

　追い打ちをかけるようで申し訳ありません。


一撃必殺！さんからの意見
　鋼の錬金術師のエルリックでさえも、エターナルチャンピオンシリーズのエルリックからのパクリ？
　という話があったのをどこかで聞いた覚えがあります。

　ちなみに、私もハガレン最初のイメージがパクリ？でした。
　エターナル・チャンピオンのテーマや雰囲気とかぶっているところがあったからです。
　怖い二つ名。痩身と巨躯の2人、ダークファンタジー、体に障害らしきもの、
　禁忌に触れる、魔術的な力と格闘技の達人。

　などの要素が一話からあったからですね。

　エターナルチャンピオンシリーズって一部のＦＴ好きには根強いファンがいます。
　日本では爆発的に有名ではないけど、ＦＴとしては著名なんですね。
　ちなみに、同作者で「コルム」ってキャラがいますが、
　すべての「コルム」が最初マイケルムアコックのコルムに見えて困ります。
　
　自分が感銘を受けた作品は、脳裏に焼きついて離れないんですね。
　名前を聞いただけで、情報と感動が溢れて目の前の出来事を圧倒してしまう。


　他にこのシリーズからのパクリ？　って言われたりしたのが。

　モーンブレード（エルリックサーガ）
　モーリオンブレード（デモンズソウル・ゲーム）

　ストームブリンガー（エルリックサーガ）
　ライトブリンガー（ロードス島戦記・ゲーム）
　その他多くの○○ブリンガー全般は、すべてパクリ扱いを受ける事が多い。

　チョコチョコ小耳に挟む感じで聴いた記憶があります。
　作者の大半は沈黙を守っていますが、こういう場合は。

　うん同じだね、偶然に。と開き直る。
　そのとおりですと、公表する。
　パクリ疑惑を語る読者を狙い通りとほくそ笑んで見守る。
　我他人に関せずと無視する。

　プロの対応としてはこの4つのような気がします。

　しかし、プロではなくチキンな私はたぶん変えてしまうでしょうね。
　人の評判が気になって仕方がない。こだわりに関しては、職人向けではないのでしょう。
　変える第二の理由が同じ名前の作品を２つも知っているからです。
　もしも、エルリックを使い続けるなら、エターナルチャンピオンは読んではいけません。
　自分だけのエルリックオジサンを完成させてください。
　それまで、他のエルリックが出る作品は厳禁にするべきです。

　キャラが変わってしまいそうなら、そのまま貫くべきだと思います。
　友人に客観的にみて欲しいと思うなら変える選択もあります。

　選択肢は色々ですが、こういう選択は最終的に
　利己的で自己中心的でわがままで自己を貫ける理由をよりどころにすると、
　私の場合は後悔が少ないです。

　もしも演出としてするなら、文字ベースでキャラのイメージが読者に固定するまで、名前を出さない。
　エルリックと呼びたい、呼ばせたい作者の願望をうまく封じてください。
　イメージが固まってからなら、「名前はどっかで聞いたけど、別キャラだ」と読者が思うはずです。
　それに、

　名前を公開している有名なエルリック。自分でも自慢げに話す。

　隠しているわけじゃないが、好んで名乗らないエルリック。

　この対比的な表現でも、ひとつの区別化を起こせると思います。
　つまり、対極の人物を作る。などでしょうか。

　参考になれば、幸いです。もし、自分の考えに合わないなら、チキンのうんちくと受け流してください。
　累積する理屈や前例を主観で笑い飛ばせるなら、少なくとも勢いはあるはずです。
　自分を信じてください。


ケンタッキーさんからの意見
　もし誰かが脇役の名前を「ハリー・ポッター」にしたらどういう風に見られるでしょうか。
　いい印象は誰も受けないでしょう。
　よって、変えることをお勧めします。

　しかし、いい方向に考えれば、あんなメジャーと同じ名前でパクリじゃないというのは、
　一種とてもネーミングセンスがいいことを意味するのではないでしょうか。がんばってください！