設定を作るところで困っていて、 (No: 1)

　質問に質問で返すようで悪いのですが。
『何が書きたいの？』
　設定を作ろうが何を作ろうが、『作品コンセプト』が定まっていなければキャラの作り様がありません。

　『なろう系転生主人公をひたすら苦労させたい』とか、『江戸時代の忍者と妖怪の戦いを描きたい』とか、『どっか遠い異世界の軍師が、戦争ほったらかして女の子とイチャイチャするのが書きたい』とか。
　具体的なコンセプトでもいいし。

　『チート持ちだからなんだってんだ！　俺も苦労してんだぞ！』とか、『お上の枕元を汚す不浄の妖め！　今宵この場で拙者が切り捨ててくれようぞ！』でも、『将軍！　どこ触ってるんですか！？』
　みたいな、具体的な決めセリフやボケ・オチなどでもいいですから。

　とにかく、『何を書きたいか』考えてから設定を作ってください。
　『設定のために物語がある』訳ではなく、『物語を面白くするための設定』です。質問者さんはやってることの順番が逆になっているのです。
　『何を書きたいか』だけは相談に乗りようがないですが、他の相談なら聞きましょうとも。まずは『どんな物語か』考えてみてください。

>>世界観や法則など自分の世界の設定はポンポン思いつく
こっちのが少ないです。
一番いいのは自分の世界を【説明してくれやすい子】を一人作る事ですね。

世界設定が凝っている場合、それ＋凝ったキャラにするとストーリーが進まなくなります。

イベントや騒動、トラブルシューティングのアイデアとかも大事。そもそも特殊なトラブルだとか、ユニークな解決手段とかを使えたら、それだけで個性