海外ドラマの知識をベースにの返信
元記事を読む
描きたいと思っているのですが、投稿者 読むせん 投稿日時： : 0
ある程度は読んだ方が良いです。
映像で知っている機具や見えるものの名称とかを知らなくて「あ？これなんて名称なの？」とかで困るそうです。
海外映画のノベライズや原作とかを首っ引きにして読むと、映像をどうやって言語化しているのか？とか映像化に当たって何を省いてしまっているのか？が見えますよ。
昔、映画だとしらず【ワンダーボーイズ】読んだことありますが、死ぬほど読みにくかった。
その数年後、映画を観て、「映画の方が分かりやすいし面白く仕上がっているわ！！と笑ったことがあります。
作中劇の小説
小説は内容濃すぎて、本編分かんなかったわ。
印象的で散文的で、映画では省かざるを得ない要素も多々あった気がする_(┐「ε:)_
スターウォーズのノベライズはアランDフォスターだけど、アラン作品にしてはパサパサした質感だったな。エクソシストのノベライズもアランだっけ？
砂の惑星は父が持っているけど読んでないから何も言えないっす。
カテゴリー : 文章・描写 スレッド: 海外ドラマの知識をベースに