中華風ファンタジーの「序破急」中、「破」「急」に関する質問 (No: 1)

●関連スレッド

　関連スレッドが本文に入り切らなかったので、ここに書いておきます。

「幽霊が生者にとりつく理由は？」
　https://weblike-tennsaku.ssl-lolipop.jp/counsel/novels/thread/881

「魔法の設定について」
　https://weblike-tennsaku.ssl-lolipop.jp/counsel/novels/thread/956
　
「地下牢（地下空間）の居住性は？」
　https://weblike-tennsaku.ssl-lolipop.jp/counsel/novels/thread/923

　世界観については、以下の過去作のプロローグをご覧ください。

「（改稿版「駅編」）　寿国演義　お転婆皇后と、天空聖地と、雲表列車」
　https://weblike-tennsaku.ssl-lolipop.jp/prologue/novels/thread/47

「寿国演義　庶民出お転婆皇后と、天空聖地と、雲表列車　（再投稿）」
　https://weblike-tennsaku.ssl-lolipop.jp/prologue/novels/thread/38

ドラゴンさんの作品はかねがね気になっていたのですが、「中華ものは好きだけど読むのに覚悟がいる」にわか中華ものファンの意見として参考にしてください。

なんで読むのを躊躇うのかの最大の理由なんですけど――「必然的に漢字が多くなりすぎる」からなんです。他の世界観はカタカナの人名や地名でバランスをとれるわけですよね。それがないので「それ以外の漢字はなるべく開く（＝ひらがなにする）」「できれば改行多めなどの情報量少なめの文章でいく」「地名や人名はあえてカタカナでルビをふる」等々、かなりの工夫が必要だと思います。ストーリーやオチ以前の話で、まずそこをお願いしたいです。

あ、中華料理の部分は美味しそうで大変よかったと思います。ただ肝心の鉄道関連の描写がさっぱりわからない。
今回の「破」部分を見る限り、既に完成された設備で、単に移動手段としてしか使われていないので、必要最小限にさらっと書いても構わないんじゃないか、というくらい少なめの描写でもいいんではないのか。あと成立の由来も少々という感じで。

グロ注意警告について。
拷問描写を伺う限りでは、「保険のため１５禁」というような位置づけになると思います。
そこメインじゃないんだけと、描いちゃったから仕方ないか的な。

福知寺、後継者候補あたりに関して
素直で健気な女の子のようですので、わりと「普通にお願い」でもいいんじゃないかという気がしています。ただ「カルト教団の信者だ」というだけで既に充分障害になってます。組織と手を切る方法を考えるだけでけっこう大変になる気がしている。このへんをもう少し詰めていくと何か思い浮かんでくるんじゃないでしょうか。

　＞ｈｅｘａさん

　ご意見ありがとうございます。ドラコンです。

　＞ただ肝心の鉄道関連の描写がさっぱりわからない。

　前回の特に旧版は、鉄道に知識がある人向けに書きましたので。ネタばらしをしますと、モデルは世界一高い場所を走る中国の青海・チベット鉄道と、1997年に北陸新幹線長野開業に伴って廃止されるまで、国鉄・ＪＲで最も急勾配な区間だった、信越本線横川―軽井沢間「碓氷峠」（より正確には、1963年以前の「アプト式」時代）を掛け合わせました。

　＞今回の「破」部分を見る限り、既に完成された設備で、単に移動手段としてしか使われていないので、必要最小限にさらっと書いても構わないんじゃないか、というくらい少なめの描写でもいいんではないのか。あと成立の由来も少々という感じで。

　今回は、「序（プロローグ）」の段階では鉄道は直接出てこないですね。セリフ中で軽く触れている程度です。そして、「線路」より「車内」の描写を中心に、と考えています。動く中華風豪華ホテル、といった感じの列車にしたいですね。真夜中の砂漠を走っている最中に、展望デッキに出て肝試しをする場面も考えています。

　＞グロ注意警告について。
＞拷問描写を伺う限りでは、「保険のため１５禁」というような位置づけになると思います。
　＞そこメインじゃないんだけと、描いちゃったから仕方ないか的な。

「プロローグ（「序」）」限りでは、拷問描写がメインです。銀鈴を牢獄へ放り込みたかったから思い付いた場面です。以下のような場面を考えています。。裸にして笞で何度も打ち据えたり、逆さ吊りにしたりするところまではさすがに考えていません。ちなみに、牢番は全員女性です。

　・結った髪をほどかれて髪の中を改められたり、口を開けされられ懐中電灯（的魔法道具）で中を照らされたりする、身体検査。
　・囚人服への着替え。
　・手枷・足枷・腰縄つきで監房へ連行。連行途中で立ち止まると、「進め」と言わんばかりに着衣の上から尻を竹笞で突かれる。振り返ると竹笞で1発打たれる。
　・足のしびれと空腹で倒れ込んだら、無許可で横になったとみなされ、90センチ四方の板を首につけれられる（これがいちばん拷問ぽい？）。
　・「急」のほうで監房の外に出る場合、後継者候補は「規則だから我慢してね」と腰縄程度の拘束。だが、銀鈴は腰縄＋手枷・足枷の拘束（お守役全員「脱獄しかねないから、信用できない」）。

鉄道描写に関する提案としては、地の部分はなるべく平淡に描いて（おそらく銀鈴の視点ではないかと思うので、彼女らしい認識で）、たまに鉄ちゃんコンビの暴走トークが炸裂するのを（また何か意味不明なこと言ってるなー）と、あからさまに「これ聞き流してOKだよね？」という感じのわざとウザい文章にする、というのをお勧めしたいんですが。

以前の文章では、「また始まったわよあの二人の談義」の時点でむしろぱったり会話が止まってしまい、それでいてむしろ地の文のほうが難解になってしまったので、その部分はかなり戸惑いました。一考お願いできたらと思います。

拷問描写は、竹笞の部分がアウトっぽく感じられるのでやはり15禁相当かと。

>ｈｅｘａさん

　再度ありがとうございます。ドラコンです。
　
　>以前の文章では、「また始まったわよあの二人の談義」の時点でむしろぱったり会話が止まってしまい、それでいてむしろ地の文のほうが難解になってしまったので、その部分はかなり戸惑いました。
　
　前回は、2年ほど前に字の文「だけ」書きました。ただ、書いていて恥ずかしいのと（今回はそうでもないのですが）、完成させられる見込みがないのと、適当な投稿先がないのとで、塩漬けにしていました。今年になって、こちらのサイトに、未完でも投稿できる「プロローグ掲示板」が出来たので、セリフをはめ込んで投稿した次第です。
　
　>拷問描写は、竹笞の部分がアウトっぽく感じられるのでやはり15禁相当かと。
　
　竹笞の部分は、それほど長くはありません。1ページもないですよ。試しに書いてみます

――――

　手枷・足枷・腰縄をつけられた銀鈴は、囚衣姿で、牢番に引かれて地下牢への階段を降りていた。
（足枷の鎖が短くて歩きづらいじゃないの）
　銀鈴は思わず立ち止まった。
　すると、後ろに控えた牢番が銀鈴の尻を竹笞で二回突いた。
（何よ。進めってこと？　少し休ませてよ。動きづらいし）
　銀鈴は、不満顔のまま、無言で後ろを振り返った。囚人は、特別の指示や許可がない限り、言葉を発すことは許されていない。
　その途端、後ろの牢番が竹笞で銀鈴の尻を一発打った。
（痛い！）
　銀鈴は尻を掌で押さえようする。が、手枷をかけられた両手首は体の前で腰縄に結び付けられていて、動かせない。
（……みんな本気ね。「賭けすごろくで負けた人が訓練の囚人役をやったら？」って言い出したのはわたしだけど）

――――

　拷問描写といっても、こんな感じですね。先の返信では書き忘れましたが、他には後ろ手に縛られた銀鈴が床に引き据えられて、牢内の規則を読み聞かされる場面がある程度です。

うーんとですね……なろうにもR15のガイドラインは記載されているけれど、実質的に拘束力はないです。不利益もほとんどないです。R18に比べれば。なので少しでも気になる人が「R15は保険です」と銘打って自主的につけてることが多い。

正直なところ、程度の問題ではなく、拷問の概念そのものがヤバめ。（なろうではいじめや、低年齢読者が真似する可能性の高いものにも注意喚起しています）
「メインで拷問描写してるけど大したことないから全年齢対象を主張するよ」という作者と「ほとんどギャグみたいなもんだけどブラックジョークの部類に入るからいちおうR15にしておくよ」という作者のどちらが読者にとって良心的な印象か、というそれだけの問題です。

なのでドラゴンさんが全年齢を主張しても大した問題にはならないと思いますが。いずこからかクレームが来た後でつけてもいいし、つけても大した変化はないと思う。

> ｈｅｘａsさん

　度々ありがとうございます。ドラコンです。

　拷問や刑罰は判断が何とも難しいですね。イラストなら、着衣や流血の有無で判断できますが、小説は文字だけですから。主にカバー絵や挿絵の印象ですが、書籍化されたライトの別の中には、年齢制限がなくとも、とても電車の中で開けないものもあります。ある作品など、2巻以降編集部が「暴力・性的描写あり」と注記を付けたものがあります。実際、18禁一歩手前の印象でした。

>拷問や刑罰は判断が何とも難しいですね。イラストなら、着衣や流血の有無で判断できますが、小説は文字だけですから。

……「程度の問題ではない」の意味が伝わっていないような気がしたので、しつこいようですが言葉を変えてもう一度。
「まともな倫理観のある人は、やむを得ない事情で拘束した人物を『尋問』することはあっても『拷問』することはない」
　刑罰というのは、犯した罪によって課せられるものなので、それが悪法であってもある程度実行の正当性が保証されています。
　でも、拷問というのは、聞き出したい情報に対して用いる手段としてもっと穏当な尋問という手段があるのに、あえてその手段を選択しているわけです。だから程度に関わらず概念そのものがアウトの可能性が高い。
　……私、「キツめの尋問」って言葉は何度も聞いたことがありますけど「大したことない拷問」てはじめて聞きました。それでなくても中華もので拷問と聞いただけで、他のどの世界観のものよりもヤバい気しかしないんですけど。

　ドラゴンさんの作品の問題は「描写がグロいか」という部分ではなく「拷問という、本来どうあってもグロを避けられない要素を軽く見せようとしている」部分。なので「味方同士で拷問ごっこ」「メインで拷問描写してるけど大したことない」と言われて作者のモラルを疑いたくなる気持ちを少しはわかってほしい。

＞主にカバー絵や挿絵の印象ですが、書籍化されたライトの別の中には、年齢制限がなくとも、とても電車の中で開けないものもあります。

　現状ではR15は「閲覧禁止」ではなく「相応の分別を持って読んでください」という注意喚起にしかなっていません。なので作家にとっては読者層が狭まる不利益はほぼないも同然、それ以上に表現の自由の幅が広がる恩恵のほうが高く、積極的に表記して好んでこの領域で活躍されている方はけっこう多いように見受けられます。ようは「警告はしたからこっちには責任はない」と主張できる。

　あと、仰るように途中から表現したいものがどうしてもそっち方向にいってしまったため、後から警告表示する方もいます。（レーベルでしっかり区切っている会社にとっては迷惑でしかない気がしますが……）ドラゴンさんのように実験的なネタの組み合わせを試みるチャレンジャーにとっては、R15はまさに頼りになる保険扱い。そう邪険にするものでもないですよ。

＞ｈｅｘａさん
　
　ご丁寧にありがとうございます。ドラコンです。おかげさまで、15禁の「保険」の意味が良く理解できました。

　＞「まともな倫理観のある人は、やむを得ない事情で拘束した人物を『尋問』することはあっても『拷問』することはない」
　＞刑罰というのは、犯した罪によって課せられるものなので、それが悪法であってもある程度実行の正当性が保証されています。

　私も「拷問」と「刑罰」の区別はついています。説明が面倒だったので、「拷問」で通しました。

　それに、このプロットの「序（出だし）」で銀鈴が地下牢に入っているのは、「拷問」ではなく「刑の執行」です。より正確に言えば、「刑務官（牢番）による『受刑者（囚人）の処遇』に関する訓練のため、死刑に次ぐ重罰である『宮中終身幽閉刑』の受刑者役を引き受けた」です。当然、銀鈴の処遇（食事の制限、竹笞で打たれる、枷をはめられる）は、現実世界でいえば『刑法』『刑事訴訟法』『刑事施設及び受刑者の処遇等に関する法律』に当たる作中世界の法律に基づいています。また、訓練終了後には正式な報告書が皇帝へ奏上されます。

　もっとも、仲間内で悪ノリして、訓練の設定がかなり大げさになりましたが。ついで言えば、既に書いたことですが、幽霊皇后も生前、この「宮中終身幽閉刑」を受けました。ですが、牢番が同情して、法律を無視してかなり寛大に扱ったので、5年間生き延びました。一方銀鈴は、訓練なので法律が極めて厳格に適用されて、半死半生になりました。

　自白を引き出すために、竹笞で打つのは考えていません（かなり高圧的な口調での尋問は考えていますが）。喧嘩、不法侵入、公務執行妨害辺りの罰として、百叩き・五十叩きの刑を執行することは考えています。

　名判官・大岡越前に擬した裁判官キャラも考えていますので。

　返信追記です。先の返信は慌てて書いたので、若干荒くなってしまい、失礼しました。

　＞「まともな倫理観のある人は、やむを得ない事情で拘束した人物を『尋問』することはあっても『拷問』することはない」
＞刑罰というのは、犯した罪によって課せられるものなので、それが悪法であってもある程度実行の正当性が保証されています。

　この箇所は、私もｈｅｘａさん同様に考えています。

　＞仰るように途中から表現したいものがどうしてもそっち方向にいってしまったため、後から警告表示する方もいます。（レーベルでしっかり区切っている会社にとっては迷惑でしかない気がしますが……）

　件の作品は、1巻から相当暴力的・性的描写がキツかったですね。1巻を出して、クレームが付いたから、慌てて2巻以降注記を付けたのでしょうか。

本屋で18禁コーナーはあっても15禁コーナーってないですよね、つまりそういうことなんですよ。扱いとしては一般書と紛れてしまうんです。だから15禁には「18禁は免れたいけどなるべく過激なことを表現したい人」から「表現したいものがたまたま15禁になってしまった、むしろ避けるほうが不自然な作品になってしまう人」までピンキリなので、その混在具合がイイ！という人（私とか）が集っております。漫画で言うと全年齢の少年誌に対して青年誌相当なんじゃないかなー。とりあえずweb小説ではなろうのガイドラインに沿うのが妥当だと思います。

ゲームでは「テイルズオブゼスティリア」で麻薬に相当する薬を扱った人物の処遇が軽いため、CEROのレーティングを引き上げたほうがいいのでは、という議論が出たこともあります。（それでなくても問題ありまくりのクソゲーだったようですが……）一見全年齢に見えても、普通にエログロを扱ったよりもタチが悪い、とみなされてしまうものがあるってことです。麻薬に関しては映画のレーティングシステムでも厳しめですから、制作側のモラルの無さが露呈してしまった結果ですかね。

拷問は、「それが普通の世界観」なら逆に避けるのは不自然かもしれない。特に中華ものはね……（ちょっと今想像して怖くなった）でも、訓練だとやっぱり理不尽ですよね。
まずは銀鈴の「仮想罪状」がどんな設定にしてあるのか、が大事ですよね。あとさすがに「半死半生」はやりすぎなのでは……どちらかというとそこまで酷い扱いでもないのに、心の声でえんえん愚痴ってるほうが彼女らしいかもしれません。後宮での待遇に慣れた彼女なら、普通に牢暮らしだけでこたえると思う。

あと、最後のほうの後継者候補の問題に関してですが、あれは別に適当に書いたわけではなく、終盤のその部分までいっていれば銀鈴や幽霊皇后、踊り子の女の子の立場や個性で自然に動いてくれるのでは、と思っているからです。とりあえず銀鈴はああ見えて科挙の試験などにも通じた才媛なんですよね？やることが普通に破天荒になりそうだ。

あと、幽霊皇后の話をどう少女に切り出すか、そこがまず大事だと思う。彼女にとってはまず疑いたくなるだろうし、わざわざ話に乗るメリットがない。彼女が何に悩んでいるのか、真剣に相談に乗ってあげてください。そして様子見と称して教団に入信希望に見せかけて潜入し、教主の隠し事などを発見してしまうのがいいかもしれませんね。変な性癖とか変な性癖とか変な性癖とか隠し事が山ほどありそうなので。

　> ｈｅｘａさん

　ご意見ありがとうございます。ドラコンです。

　>拷問は、「それが普通の世界観」なら逆に避けるのは不自然かもしれない。特に中華ものはね……（ちょっと今想像して怖くなった）でも、訓練だとやっぱり理不尽ですよね。
まずは銀鈴の「仮想罪状」がどんな設定にしてあるのか、が大事ですよね。あとさすがに「半死半生」はやりすぎなのでは……どちらかというとそこまで酷い扱いでもないのに、心の声でえんえん愚痴ってるほうが彼女らしいかもしれません。後宮での待遇に慣れた彼女なら、普通に牢暮らしだけでこたえると思う。

　銀鈴の地下牢入りは、一言で言えば「銀鈴イビリ（イジメ）」ですね。銀鈴は、有力な後ろ盾もなく皇后になっていますから、妬みを買いやすい立場です（むしろ、妬みを買わないのは不自然？）。ですので銀鈴自身は、後先考えないいたずら好き（するのはもちろん、されるのも好き）の楽天家の天然娘なのでそこまで考えていません。が、「イビリはガス抜き」として、周り（特に夫の皇帝とお守役の忠元）は、ある程度までなら認めてしまっています（止めても、言うこと聞かない）。

　ですから、最初は「すごろくで負けた人は、肝試しで夜中に地下牢を掃除はどう？」という感じでした。が、だんだん話がエスカレートして、「一晩泊まっていく？」「どうせなら2、3日入ってみる」「処遇も一番厳しい終身幽閉囚役で、ついでに訓練しましょう？」という感じになりました。

　>あと、最後のほうの後継者候補の問題に関してですが、あれは別に適当に書いたわけではなく、終盤のその部分までいっていれば銀鈴や幽霊皇后、踊り子の女の子の立場や個性で自然に動いてくれるのでは、と思っているからです。とりあえず銀鈴はああ見えて科挙の試験などにも通じた才媛なんですよね？やることが普通に破天荒になりそうだ。

　>あと、幽霊皇后の話をどう少女に切り出すか、そこがまず大事だと思う。彼女にとってはまず疑いたくなるだろうし、わざわざ話に乗るメリットがない。彼女が何に悩んでいるのか、真剣に相談に乗ってあげてください。そして様子見と称して教団に入信希望に見せかけて潜入し、教主の隠し事などを発見してしまうのがいいかもしれませんね。変な性癖とか変な性癖とか変な性癖とか隠し事が山ほどありそうなので。

　後継者候補と、その母は、まだ漠然としています。ただ、後継者候補は一人っ子にして、その母が福地寺に引っ掛かったのは「お世継ぎの男子を得られなかったから」としようかと考えています（ついてに、夫は言語学者で外国諸語調査のため長期外国留学中）。

　ですので、銀鈴たちが後継者候補とその母に接触するのは、火昌駅内の公衆浴場で、後継者候補の母が銀鈴たちに「布教目的」で声を掛けてくる、と考えています。向こうから話し掛けてくれたのに、乗っかるとの展開です。

　だた、末席とはいえ、「準皇族」の上流階級が、「公衆浴場を使うのか？」という疑問もあります。ですが火昌という町は、トルコ・ペルシャ文化と、中国文化が混じり合った町、と考えています。そして、中東ではハマムという公衆浴場が女性の社交場として重要視されていたようです。風呂に入ってリラックスしているから、口が軽くなるかな、との感じはします。
　
　この後の展開もまだ漠然ですが、一応考えているのは、以下の感じです。
　
　・銀鈴と後継者候補が喧嘩など何らかの事件を引き起こして、火昌の役所に逮捕される。が、後継者候補は準皇族（準皇族の逮捕は勅許が必要）なので、役所はすぐ釈放しようとするも、忠元が差し止める（出発前、皇帝からこの事件は一存で処理して良い、とのお墨付きをもらっている）。
　・後継者候補の母を、「姫君かを確認してほしい」という理由で役所へ呼び出す。来たところで、忠元が「準皇族の身で邪教に引っ掛かるなど、皇帝への不忠。大逆罪・不敬罪に該当する」と啖呵を切って身柄拘束。特に取り調べもせず、福地寺の告発本が用意してある独房に入れておいて（ほったらかし）、心情が変わったところを見計らって、娘に会わせて改心させる。
　・後継者候補母娘の情報で、福地寺の州本山住職（支社長）を逮捕。
　
　なお、火昌王家本家の当主（火昌王）から、あらかじめ忠元に「一族の妃と姫が福地寺に引っ掛かっている。何とかならないか」との情報と依頼があります。

……まあ、「どうせやるなら終身刑ってことで」はわからなくもないんですが、それで「三日三晩で半死半生」になるのは、悪ノリにしても虐めにしても相当悪質だと思う。「銀鈴が牢獄送りに」までは笑いのタネにできるけれど、その後の処遇は私からしてみれば笑えない。ギャグとしてはかなりブラックな域に入ると思う。そこまでして笑いをとろうとしてスベっても構わない、という覚悟があるならやってもいいんじゃないのとしか言えない。

中東のハマムはそういう場所だってのは私は知っていることなので、別に全然構わないと思う。アラビアンナイトでも普通に王族が出入りしてますもんね。

他の刑法の類に関してはドラゴンさんのほうが詳しいだろうから、私には特に何も言えないけど、ただ終盤になればなるほど「登場人物の気持ちを置いてきぼりにするのはまずい」ので、ただ面白くするため、派手にするためだけではなくキャラクターの気持ちを大事にしてほしい。私としては「後継者候補の女の子の気持ちに整理をつける」のがいちばん大事そうに見えるので、そこに注意してもらえればと思っている。

銀鈴も幽霊皇后も相当アクが強そうだから、比較の問題で大人しい子にならざるを得ない気がしている……でなければ、人に頼るのが苦手なツンデレ気味の子か。私の場合は、置かれている状況が難しいキャラクターはあえて性格を決めない、ということもあるので（状況を真剣に乗り切ることだけ考えていると、個性が必要なくなる・もしくは自然と性格が形成されるので）この困っている状況に真剣に悩んでいる子、ということだけ決めておくのでもいいんじゃないかと思っている。

　＞ｈｅｘａさん
　
　ご意見ありがとうございます。ドラコンです。

　地下牢での銀鈴の処遇です。多少意識が朦朧として、少なくとも頭が働かない状態にして、幽霊を見たのが「半信半疑」という状態に持っていきたくて、「半死半生」と書きました。私も3日ぐらい水だけ飲んで、食事を抜いたことはありますが、それだけで半死半生まではいきませんから。一応、断食修行や旧日本陸軍の重営倉を念頭には置きました。

　後継者候補とその母は、まだイメージが何ともつかめてないですね。強いて言えば、後継者候補は銀鈴より年下にしたほうが、からめやすいかな？　というぐらいです。

まぁ、地下牢での処遇はほどほどにということでお願いします……他作でいじめの描写が悪ノリでエスカレートしていったようなものを見て、気分が悪くなったこともありますので。

後継者候補の少女は、ゆっくり考えてもいいと思いますよ。
それまでに鉄道の旅を満喫して、先に銀鈴と幽霊皇后のキャラを固めておけば、自然にその組み合わせに合いそうなキャラが思い浮かんでくるだろうと思っています。（←以前にそうやってキャラを作ったことがあるので）

なかなか、個々の要素の組み合わせが難しい作品だと思いますが、そのチャレンジ精神を応援してます。ひとまずこれにて。

　>ｈｅｘａさん

　度々ありがとうございます。ドラコンです。
　
　>まぁ、地下牢での処遇はほどほどにということでお願いします
　
　私も血を見るのは好きではないので。基本的に真っ暗な部屋で正座させておく程度です。

「序破急」中、「序」の部分は思い付いていて何とか書ける見通しは付いています。ただ、その先が固まらないですね。「序」だけでも書き始めたので、その過程で何か思い付くかもしれませんが。

厳しいことを申し上げます。

最初の牢番役を決めるのも、半死半生なのもわけがわかりませんでした。
周囲は止めなかったんですか？
主人公よりもサブキャラの設定が多いのも普通はあり得ません。
プロなら、主人公こそ最も気を使います。

書きたい設定が先行しすぎて、読者が入り込める序盤とは思えません。
少なくても、私は無理でした。
プロットの書き方を勉強しましょう。