書き忘れの追記です

変えられない生まれや環境を補うにはどうすればいいか（作者に嫉妬してしまう）の返信(元記事)

　ドラコンと申します。ご質問につき、私見を申し上げます。

　ご質問の第一印象は、「憧れを小説にすればよいのでは？」です。

　具体的な名前は憶えていませんが、ＮＨＫＥテレが月曜夜に放送している、お菓子作り番組『グレーテルのかまど』は、作家等文化人にまつわるお菓子を取り上げています。そして、作家の中には自分の憧れを作品にした人も結構います。

　確かに、ファンタジーを書くとなると、文化人類学や言語学の素養があれば、有利とは思います。中華ファンタジーの書き手にも、『僕僕先生』の二木英之氏のように、中国への留学経験のある人もいます。

　私も、中華ファンタジーを書こうとはしています。ですが、中国史を専門に勉強したことはありませんし、中国語も漢文も読めません。聞きかじった程度の断片的な独学です。中国の古典も、日本語訳の『三国志演義』『西遊記』を読んだ程度です。

　特に、「三国志」の情報源は、シミュレーションゲーム『三國志』、アクションゲーム『真・三國無双』と、その攻略本ですからね。

　資料集めにも、特別お金をかけているわけでもありません。主として、BOOKOFFなどの古本屋の、それも雑学文庫コーナー、新書本コーナーです（単行本の歴史、サブカルチャーコーナーへも行きますが）。何千円もする高価な本を買ったことはありますが、むしろそれは例外です。大体は、1冊数百円程度です。1000円を超えると「高い」ですからね。Wikipediaなど、ネットの情報なら、タダです。

　創作資料に関しては、このサイトの創作資料コーナーに一通り紹介されています（長らく更新が行われていませんので、古いものも多いですが、楽天やAmazonで古本を探す方法もあります）。
　https://www.raitonoveru.jp/siryou/a4.html

　枝さんが、強い関心のある国や時代があり、アンテナを張っていれば、向こうから資料が飛び込んでくることはあるでしょう。実際、そういう経験は何度かあります。

書き忘れの追記です